Cunoscutul profesor Ghiorghi Iorga va primi de la Consiliul Județean titlul de cetățean de onoare al județului Bacău. Festivitatea va avea loc în ședința de pe 23 decembrie 2019.
Potrivit site-ului Uniunii Scriitorilor din România, filiala Bacău, profesorul Ghiorghi Iorga s-a născut pe 18 aprilie 1954, a debutat ca poet în 1972 și s-a ilustrat ca traducător de limbă persană în limba română.
A tradus Bufnița oarbă de Sădegh Hedăyat (1996); Teama (antologii de proză scurtă iraniană modernă și contemporană); Călătorii cu limba tăiată (o antologie a poeziei mistice persane); Un arian în umbra moscheii; Omar Kayyam Rubaiate; Aida în oglindă (poezii), de Ahmad Samlu.
A tradus din limba română în limba persană: Nichita Stănescu – 11 elegii; Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte (o antologie a basmului popular românesc).
A publicat volumele „Renaşterea persană”, „Omar Khayyam şi «complexele» mitului european”, „Rândunica din nasul lui Buddha”, „Ispitele textului şi demonii interpretării”. În anul 2018, a publicat volumul „Rainer Maria Rilke. Epifanii dintr-o biografie interioară”.
Citiți un portret al „Persanului din Bacău”, Ghiorghi Iorga, publicat în 2009 de Ziarul de Bacău.
Opinii & Comentarii Cititori
0Nu există încă opinii la acest articol.
Fii primul care comentează! Părerile argumentate și respectuoase contribuie la o dezbatere constructivă.