A izbutit să păcălească pe toată lumea

Americanul John Radley a murit în urma unui infarct
• în urma necropsiei a rezultat că bărbatul a făcut stop cardiac n Radley era cunoscut în Bacău drept atașatul cultural al Ambasadei Statelor Unite n biroul de presă al Ambasadei SUA ne-a comunicat că Radley nu avea nici o legătură oficială cu ambasada, ci era un cetățean ca oricare altul n în schimb, americanul s-a prezentat peste tot ca din partea ambasadei și a izbutit să păcălească o sumedenie de oficialități

John Radley, unul dintre puținii americani stabiliți în Bacău, a fost găsit aproape mort în locuința sa. După toate informațiile, se pare că el a decedat în salvare în drum spre spital și a fost dus direct la morga Spitalului Județean Bacău. Necropsia a fost efectuată în cursul zilei de ieri, deși el a fost adus la morgă încă de sîmbătă dimineața. „Nu aveam adresă de la poliție pentru efectuarea necropsiei și abia astăzi (ieri, n.r.) am primit-o. Moartea s-a datorat unui stop cardiac”, ne-a spus medicul legist Marcel Bădără, șeful Laboratorului de Medicină Legală din Bacău. Deocamdată, corpul lui John Radley a rămas în custodia Spitalului Județean Bacău pînă cînd se va lămuri cine plătește costul taxelor de medicină legală, iar Ambasada SUA va face și formalitățile de trimitere a cadavrului în țara sa de origine.
John Radley a fost căsătorit cu băcăuanca Gabriela Radley, ex-director al complexului „Poiana Florilor” de la Hemeiuși, un centru de îngrijire a copiilor abandonați de familie. Cei doi aveam în Bacău o agenție Au pair care intermedia plecarea fetelor din România, ca baby sitter, la familii din Statele Unite. La sfîrșitul anului trecut, cei doi au divorțat, femeia a plecat definitiv în SUA, unde, se pare, și-a refăcut deja viața alături de un alt bărbat. în oraș circulau zvonuri despre neînțelegerile dintre soții Radley încă din cursul anului 2003. Aceste zvonuri acreditau ideea că el ar fi băut prea mult și prea des. După ce Gabriela l-a părăsit, John și-a găsit refugiul din ce în ce mai des în băutură, obicei care, se pare, i-a fost fatal.

John Radley, impostor?

Departe de zvonuri, moartea lui John Radley scoate la iveală un adevăr care îl plasează pe acesta în postura de impostor. La puțin timp după ce s-a stabilit în Bacău, la sfîrșitul anului 1999, John Radley s-a prezentat peste tot în oraș ca atașat cultural al Ambasadei Statelor Unite ale Americii. Atît în relația cu autoritățile, cît și la manifestările la care era invitat în oraș, John Radley se dădea drept reprezentant al Ambasadei SUA în România. Acum, poziția Ambasadei SUA este, însă, cu totul alta. „Era cetățean american, dar nu a fost niciodată angajatul Guvernului Statelor Unite. Nu avea nici o legătură, în calitate de reprezentant, cu Ambasada SUA. Era un simplu cetățean american pe teritoriul României”, am aflat ieri, de la Biroul de presă al Ambasadei SUA la București.
în vara anului 2000, soții John și Gabriela Radley au organizat, pe 4 iulie, de Ziua Statelor Unite ale Americii, o petrecere pe insula de agrement la care au participat foarte mulți băcăuani. Invitatul de onoare al manifestării a fost ambasadorul SUA la București, la acea vreme James Rosapepe, care s-a întîlnit inclusiv cu primarul Dumitru Sechelariu și subprefectul Ioan Andone. La sfîrșitul acțiunii, ambasadorul SUA a mulțumit public familiei Radley pentru organizarea petrecerii în oraș. Tot John Radley a fost cel care spunea că a adus-o în Bacău pe soția ambasadorului James Rosapepe, într-o vizită privată la Casa Pistruiatul, unde Gabriela Radley era director, și la tabăra de engleză de la Valea Budului.
Acțiunile organizate în Bacău de John Radley cu ocazia Zilei Statelor Unite nu s-au oprit. în 2003, soții Radley au organizat o petrecere privată la Centrul Poiana Florilor de la Hemeiuși, unde fosta soție a americanului a fost director. Manifestarea a fost una mai restrînsă, dar printre invitați s-au numărat prefectul în funcție la acea vreme, Radu Cătălin Mardare, Dumitru Popa, secretarul Primăriei Bacău, sau Aurel Popescu, șeful de cabinet al fostului primar Dumitru Sechelariu.
I-am întrebat pe cei care l-au cunoscut pe John Radley cum li s-a prezentat acesta, atunci cînd a început să ia contacte cu oficialii Bacăului. „Nu-mi mai aduc aminte cu exactitate cum s-a prezentat, dar cred că a spus că are o funcție onorifică, un fel de ambasador al Ambasadei SUA în județul Bacău. Nu atașat cultural, ci un fel de ambasador onorific”, a început senatorul Radu Cătălin Mardare, care l-a cunoscut pe Radley pe cînd era prefect. Cînd i-am spus acestuia că Radley n-a avut nici o legătură, nici măcar una onorifică, cu Ambasada SUA la București, senatorul a continuat: „Sincer, și eu am avut convingerea că nu are nici o calitate oficială”. Nici Aurel Popescu, fostul șef de cabinet al primaruluI Sechelariu, nu a putut să ne ofere mai multe detalii despre Radley și funcția sa. Popescu a spus că atunci a fost singura ocazie în care l-a văzut pe american. în rest, nimic. Cînd a aflat că John Radley și-a arogat o funcție din senin, el a adăugat amuzat: „Mai știi, o fi fost și el în vreo misiune pe-aici. Nu știți cum e cu spionajul ăsta?!…”

Ce făcea Radley în Bacău?

Mai în glumă, mai în serios, Aurel Popescu n-a fost prea departe de adevăr. Deși nu avea nici o legătură cu Ambasada SUA, John Radley făcea parte dintr-o rețea voluntară de avertizare. „Rețeaua nu are legătură cu Guverul american, ci funcționează doar în rîndul cetățenilor americani. Practic, acești voluntari se informează reciproc de existența pericolelor, în zonele în care ei conviețuiesc”, am mai aflat de la Biroul de Presă al Ambasadei SUA la București.
Cadavrul lui John Radley era, ieri, la Morga Spitalului Județean Bacău. Ambasada SUA la București a fost anunțată de moartea acestuia și se pară că au început demersurile pentru repatrierea în țara natală. (Mirela ROMANEȚ, Costinela BREAHNĂ, Eduard ADAM)
John Radley, impostor?

Departe de

Articol recuperat din arhiva brută a Ziarului de Bacău. Poate conține elemente suplimentare, care nu aparțin produsului jurnalistic. Ne cerem scuze pentru inconvenient!