cod „savu” Gheorghe Savu, alături traducătarea Paula Romanescu, familia Radu Cîrneci și rectorul Gogu Ghiorghiță

îndrăgostit de poezia de calitate

Cititor împătimit de literatură și poezie, Gheorghe Savu, directorul Direcției Silvice Bacău, nu ratează nici o ocazie de a se întîlni cu cei care îmbogățesc cultural România. Astfel, șeful de la Silvic a fost prezent, săptămîna trecută, la decernarea titlului de Doctor Honoris Causa al Universității din Bacău poetului Radu Cîrneci, unde a reușit să fie mai mult decît un simplu invitat. Aceasta deoarece și-a auzit numele pomenit de mai multe ori, chiar de către distinsul poet, impresionat de faptul că inginerul, șef al Direcției Silvice, își petrece timpul în compania poeziei. „Cred că poezia e hrana spiritului. Prima întîlnire cu maestrul Radu Cîrneci am avut-o pe vremea cînd eram inginer la Ocolul Silvic Fîntînele, prin 1995. Venise în vizită prin zonă, cu directorul Arhip. Nu-l cunoșteam. A intrat în birou și, cînd i-am auzit numele, am tresărit. Am scos din sertar, cartea «Profetul», de Kahlil Gibran, tradusă exemplar de domnia sa. Totul a fost ca un scurt-circuit. Mi-a făcut o deosebită plăcere să-l cunosc”, își amintește Gheorghe Savu. Mai mult decît atît, directorul de la Silvic s-a dus în librării și a cumpărat vreo 40 de exemplare din „Profetul”, pe care le-a dat ulterior tuturor prietenilor și cunoscuților. „Cred că este una dintre marile cărți traduse în România după 1990. Parcă a scris-o dumnealui”, a mai spus Savu. Chiar dacă poezia este strîns legată de natură, directorul Savu a recunoscut că, deși citește cu plăcere creațiile de calitate, nu a avut tentația de a se apuca de scris. „Am avut asemenea înclinații, dar am renunțat încă din liceu”, a mai spus directorul Direcției Silvice. (Constantin GHERASIM)

Articol recuperat din arhiva brută a Ziarului de Bacău. Poate conține elemente suplimentare, care nu aparțin produsului jurnalistic. Ne cerem scuze pentru inconvenient!